Privacy Policy

Versione Italiana

Il termine privacy, reso in italiano anche con riservatezza o privatezza, indica il diritto alla riservatezza della vita privata di una persona.

Soc. Coop. U.A.R.A., con sede in Via Panisperna 261, 00184 Roma (RM), CF 03992920581 e P.Iva 01272541002 (in seguito, “Titolare”), in qualità di titolare del trattamento, Ti informa ai sensi degli artt. 13 e 14 Regolamento UE n. 2016/679 (in seguito, “GDPR”) che i Tuoi dati saranno trattati con le modalità e per le finalità seguenti:

Oggetto del trattamento

Il Titolare tratta i dati personali, identificativi e non sensibili (in particolare, nome, cognome, codice fiscale, p. iva, email, numero telefonico – in seguito, “dati personali” o anche “dati”) da Te comunicati in fase di registrazione ai siti web del Titolare e/o attivazione Software e/o all’atto dell’iscrizione al servizio di newsletter offerto dal Titolare e/o all’atto dell’invio di un form / e-mail di richiesta informazioni e/o all’atto dell’invio di un form / e-mail contenente il Tuo curriculum vitae.

Finalità del trattamento

I Tuoi dati personali sono trattati:

A) senza il Tuo consenso espresso (art. 24 lett. a, b, c Codice Privacy e art. 6 lett. b, e GDPR), per le seguenti Finalità di Servizio:

  • permettere di registrarTi al sito web;
  • gestire e mantenere il sito web;
  • gestire e utilizzare qualsiasi software fornito dal Titolare;
  • permetterti l’iscrizione al servizio di newsletter fornito dal Titolare e degli ulteriori Servizi eventualmente da Te richiesti;
  •  evadere i servizi di fatturazione;
  • gestire ed evadere le tue richieste di preventivo;
  • gestire ed evadere le tue richieste di collaborazione;
  • adempiere agli obblighi precontrattuali, contrattuali e fiscali derivanti da rapporti con Te in essere;
  • adempiere agli obblighi previsti dalla legge, da un regolamento, dalla normativa comunitaria o da un ordine dell’Autorità;
  • prevenire o scoprire attività fraudolente o abusi dannosi per il sito web;
  • esercitare i diritti del Titolare, ad esempio il diritto di difesa in giudizio.

B) Solo previo Tuo specifico e distinto consenso (artt. 23 e 130 Codice Privacy e art. 7 GDPR), per le seguenti Finalità di Marketing:

  • inviarTi via email newsletter, comunicazioni commerciali e/o materiale pubblicitario su prodotti o servizi offerti dal Titolare.

Ti segnaliamo che se sei già nostro cliente, potremo inviarTi comunicazioni commerciali relative a servizi e prodotti del Titolare analoghi a quelli di cui hai già usufruito, salvo tuo dissenso (art. 130 c. 4 Codice Privacy).

I Tuoi dati sono raccolti utilizzando i seguenti servizi:

E-mail diretta
L’Utente, inviando i propri Dati via e-mail, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura.
Dati Personali raccolti: ragione sociale, nome, cognome, email, telefono e ogni altra tipologia di dato inviato dall’Utente.

Modulo di contatto (Questa Applicazione)
L’Utente, compilando con i propri Dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo.
Dati Personali raccolti: nome, cognome, email e telefono.

Mailing List o Newsletter (Questa Applicazione)
Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’Utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questa Applicazione. L’indirizzo email dell’Utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questa Applicazione o dopo aver effettuato un acquisto.
Dati Personali raccolti: email.

Google Analytics (Google Inc.)
Si tratta di un servizio di analisi web fornito da Google Inc., utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questa Applicazione, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario.
Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento: USA – Privacy PolicyOpt Out

Il pulsante “Mi Piace”, “Tweet”, “Condividi” e i vari widget dei social networks sono servizi di interazione forniti dai vari proprietari dei servizi.
Dati Personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.

Modalità del trattamento

Il trattamento dei Tuoi dati personali è realizzato per mezzo delle operazioni indicate all’art. 4 Codice Privacy e all’art. 4 n. 2) GDPR e precisamente: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dei dati. I Tuoi dati personali sono sottoposti a trattamento sia cartaceo che elettronico e/o automatizzato.

Il Titolare tratterà i dati personali per il tempo necessario per adempiere alle finalità di cui sopra e comunque per non oltre 10 anni dalla cessazione del rapporto per le Finalità di Servizio e per non oltre 2 anni dalla raccolta dei dati per le Finalità di Marketing.

Accesso ai dati

I Tuoi dati potranno essere resi accessibili per le finalità di cui all’art. 2.A) e 2.B):

  • a dipendenti e collaboratori del Titolare, nella loro qualità di incaricati e/o responsabili interni del trattamento e/o amministratori di sistema;
  • a società partner del Titolare (ad esempio, per attività di supporto nello studio della fattibilità del progetto del cliente, per attività di gestione tecnica del progetto, per lo storage dei dati personali, etc.) o a terzi soggetti (ad esempio, provider per la gestione e manutenzione del sito web, fornitori, istituti di credito, studi professionali, etc) che svolgono attività in outsourcing per conto del Titolare, nella loro qualità di responsabili esterni del trattamento.

Comunicazione dei dati

Senza Tuo espresso consenso (ex art. 24 lett. a), b), d) Codice Privacy e art. 6 lett. b) e c) GDPR), il Titolare potrà comunicare i Tuoi dati per le finalità di cui all’art. 2.A) a Organismi di vigilanza, Autorità giudiziarie nonché a tutti gli altri soggetti ai quali la comunicazione sia obbligatoria per legge per l’espletamento delle finalità dette. I Tuoi dati non saranno diffusi.

Trasferimento dati

La gestione e la conservazione dei dati personali avverrà su server ubicati all’interno dell’Unione Europea del Titolare e/o di società terze incaricate e debitamente nominate quali Responsabili del trattamento. Attualmente i server per la gestione dei servizi web sono situati in Italia. I dati non saranno oggetto di trasferimento al di fuori dell’Unione Europea. Resta in ogni caso inteso che il Titolare, ove si rendesse necessario, avrà facoltà di spostare l’ubicazione dei server in Italia e/o Unione Europea e/o Paesi extra-UE. In tal caso, il Titolare assicura sin d’ora che il trasferimento dei dati extra-UE avverrà in conformità alle disposizioni di legge applicabili stipulando, se necessario, accordi che garantiscano un livello di protezione adeguato e/o adottando le clausole contrattuali standard previste dalla Commissione Europea. Nello specifico, alcuni dati sono gestiti tramite Google Drive e Google Cloud.

Natura del conferimento dei dati e conseguenze del rifiuto di rispondere

Il conferimento dei dati per le finalità di cui all’art. 2.A) è obbligatorio. In loro assenza, non potremo garantirti né la registrazione al sito né i Servizi dell’art. 2.A).
Il conferimento dei dati per le finalità di cui all’art. 2.B) è invece facoltativo. Puoi quindi decidere di non conferire alcun dato o di negare successivamente la possibilità di trattare dati già forniti: in tal caso, non potrai ricevere newsletter, comunicazioni commerciali e materiale pubblicitario inerenti ai Servizi offerti dal Titolare. In ogni caso continuerai ad avere diritto ai Servizi di cui all’art. 2.A).

Diritti dell’interessato

Nella Tua qualità di interessato, hai i diritti di cui all’art. 7 Codice Privacy e art. 15 GDPR e precisamente i diritti di:

  • i. ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che Ti riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;
  • ii. ottenere l’indicazione:
    • a) dell’origine dei dati personali;
    • b) delle finalità e modalità del trattamento;
    • c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
    • d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’art. 5, comma 2 Codice Privacy e art. 3, comma 1, GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati;
  • iii. ottenere:
    • a) l’aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi hai interesse, l’integrazione dei dati;
    • b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
    • c) l’attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
  • iv. opporsi, in tutto o in parte:
    • a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che Ti riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
    • b) al trattamento di dati personali che Ti riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale, mediante l’uso di sistemi automatizzati di chiamata senza l’intervento di un operatore mediante email e/o mediante modalità di marketing tradizionali mediante telefono e/o posta cartacea.

Si fa presente che il diritto di opposizione dell’interessato, esposto al precedente punto b), per finalità di marketing diretto mediante modalità automatizzate si estende a quelle tradizionali e che comunque resta salva la possibilità per l’interessato di esercitare il diritto di opposizione anche solo in parte. Pertanto, l’interessato può decidere di ricevere solo comunicazioni mediante modalità tradizionali ovvero solo comunicazioni automatizzate oppure nessuna delle due tipologie di comunicazione.

Ove applicabili, hai altresì i diritti di cui agli artt. 16-21 GDPR (Diritto di rettifica, diritto all’oblio, diritto di limitazione di trattamento, diritto alla portabilità dei dati, diritto di opposizione), nonché il diritto di reclamo all’Autorità Garante.

Modalità di esercizio dei diritti

Potrai in qualsiasi momento esercitare i diritti inviando:

  • una raccomandata a.r. a Soc. Coop. U.A.R.A., Via Panisperna 261, 00184, Roma (RM);
  • una e-mail all’indirizzo info@limousineuara.com
  • una PEC all’indirizzo Coopuara@pec.it

Minori

Questo Sito e i Servizi del Titolare non sono destinati a minori di 18 anni e il Titolare non raccoglie intenzionalmente informazioni personali riferite ai minori. Nel caso in cui informazioni su minori fossero involontariamente registrate, il Titolare le cancellerà in modo tempestivo, su richiesta degli utenti.

Titolare, responsabile e incaricati

Il Titolare del trattamento è Soc. Coop. U.A.R.A. . L’elenco aggiornato dei responsabili e degli incaricati al trattamento è custodito presso la sede del Titolare del trattamento.

Modifiche alla presente Informativa

La presente Informativa può subire variazioni. Si consiglia, quindi, di controllare regolarmente questa Informativa e di riferirsi alla versione più aggiornata.

Per noi la tua privacy è importante.

Tutti i dati sono protetti attraverso l’uso di antivirus, firewall e protezione attraverso password.

Approfondisci

Approfondisci privacy, cookie e tutela sul sito del garante per la protezione dei dati personali.

Quali informazioni vengono raccolte dai cookie?

I cookie sono dei piccoli file di testo che vengono inviati al tuo browser e scaricati sul computer o sul dispositivo mobile.

Consentono di memorizzare informazioni sulla tua visita, quali per esempio la tua lingua preferita, gli elementi aggiunti al carrello dello shop, la valuta selezionata e altre informazioni che permettono al nostro sito web di riconoscere l’utente durante una visita successiva e migliorare l’esperienza di navigazione.

Li utilizziamo per migliorare l’esperienza di navigazione dell’utente ed ottimizzare le prestazioni del sito web.

In particolare utilizziamo i cookie per:

  1. personalizzare la visita dell’utente, le preferenze manifestate nella prima visita possono essere usate per migliorare quella successiva;
  2. analizzare il numero di utenti che visitano il sito, quali pagine sono più visitate, la frequenza e la durata della visita;
  3.  non vengono usati per raccogliere nomi o indirizzi e-mail degli utenti.

Puoi trovare informazioni su come gestirli nel tuo browser ai seguenti indirizzi web:

English Version

Soc. Coop. U.A.R.A., with registered office in Via Panisperna 261, 00184 Roma (RM), fiscal code 03992920581 and VAT number 01272541002 (hereinafter “Holder”), as data controller, informs you pursuant to arts. 13 and 14 EU Regulation n. 2016/679 (hereinafter, “GDPR”) that your data will be processed in the manner and for the following purposes:

Object of the treatment

The Data Controller processes personal, identifying and non-sensitive data (in particular, name, surname, address, social security number, VAT number, email address, telephone number – later, “personal data” or even “data”) communicated by you during the registration phase on the website of the Data Controller and/or when registering for the newsletter service offered by the Data Controller and/or when sending an e-mail request form/e-mail and/or at the time of sending a form/e-mail requesting information and/or sending a form/e-mail containing your curriculum vitae.

Purpose of the treatment

Your personal data are processed:

A) without your express consent (Article 24 letter a, b, c Privacy Code and Article 6 letter b, e GDPR), for the following Service Purposes:

  • allow you to register with the website;
  • manage and maintain the website;
  • allow you to subscribe to the newsletter service provided by the Data Controller and any additional Services requested by You;
  • process invoicing requests;
  • manage and fulfill your requests for a quote;
  • manage and fulfill your requests for collaboration;
  • fulfill the pre-contractual, contractual and tax obligations deriving from relations with you;
  • fulfill the obligations established by law, by a regulation, by the community legislation or by an order of the Authority;
  • prevent or discover fraudulent activities or malicious activities harmful to the website;
  • exercise the rights of the owner, for example the right to defense in court.

B) Only subject to your specific and distinct consent (articles 23 and 130 of the Privacy Code and article 7 of the GDPR), for the following Marketing Purposes:

  • send you newsletter, commercial communications and/or advertising material via e-mail concerning products or services offered by the Owner.

Please note that if you are already our customer, we can send you commercial communications relating to services and products of the owner similar to those you have already used, except your dissent (Article 130 paragraph 4 of the Privacy Code).

Your data is collected using the following services:

Direct e-mail
The User, by sending their data by e-mail, consents to their use to respond to requests for information, quotes, or any other kind.
Personal Data collected: company name, first name, last name, email address, telephone number and any other type of data sent by the User.

Contact form
By filling out the contact form with their Data, the User consents to their use to respond to requests for information, quotes, or any other kind indicated by the form header.
Personal Data collected: company name, first name, last name, email address, telephone number and any other type of data sent by the User.

Mailing List or Newsletter
By registering with the mailing list or the newsletter, the User’s email address is automatically added to a list of contacts to which email messages containing information, including commercial and promotional ones, can be transmitted. The email address of the User could also be added to this list as a result of registration to one of the websites managed by the Data Controller or after making a purchase.
Personal Data collected: email

Google Analytics (Google Inc.)
It is a web analysis service provided by Google Inc., it uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this Application, compiling reports and sharing them with other services developed by Google. Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the advertisements of its advertising network.
Personal Data collected: Cookies and Usage Data.
Place of processing: USA – Privacy Policy – Opt Out

The “Like”, “Tweet”, “Share” buttons and the various widgets of social networks are interaction services provided by the various service owners.
Personal Data collected: Cookies and Usage Data.

Processing method
The processing of your personal data is carried out by means of the operations indicated in art. 4 of the Privacy Code and art. 4 n. 2) GDPR and more precisely: collection, registration, organization, storage, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, cancellation and destruction of data. Your personal data are subjected to both paper and electronic and/or automated processing.

The Data Controller will process the personal data for the time necessary to fulfill the aforementioned purposes and in any case for no more than 10 years from the termination of the Service Purposes relationship and no later than 2 years from the collection of data for the Marketing Purposes.

Access to data
Your data may be made accessible for the purposes referred to in art. 2.A) and 2.B):

  • to the employees and collaborators of the Data Controller, in their capacity as persons in charge and/or internal process managers and/or system administrators;
  • to the partner’s partner company (for example, for support activities in the study of the feasibility of the client’s project, for technical project management activities, for the personal data file, etc.) or for third parties (for example, provider for the management and maintenance of the website, suppliers, lenders, professional offices, etc) that carry out outsourced activities on behalf of the Data Controller, in their capacity as external processors.

Data communication
Without your express consent (ex Article 24 letter a), b), d) Privacy Code and art. 6 lett. b) and c) GDPR), the Data Controller may communicate your data for the purposes referred to in art. 2.A) to Supervisory Bodies, Judicial Authorities and to all the other subjects to whom the communication is mandatory by law for the accomplishment of said purposes. Your data will not be disclosed.

Data transfer
The management and storage of personal data will take place on servers of the Data Controller and/or third-party companies in charge located within the European Union and duly appointed as Data Processors. The servers are currently located in Italy. Data may be transferred to outside the European Union. In any case, it is understood that the Data Controller, where necessary, will have the right to move the server location to Italy and/or the European Union and/or non-EU countries. In this case, the Data Controller hereby ensures that the transfer of non-EU data will take place in accordance with the applicable legal provisions, stipulating, if necessary, agreements that guarantee an adequate level of protection and/or adopting the standard contractual clauses provided for by the European Commission.

Nature of data provision and consequences of refusing to answer
The provision of data for the purposes referred to in art. 2.A) is mandatory. In their absence, we can not guarantee you neither the registration to the site nor the services of the art. 2.A).
The provision of data for the purposes referred to in art. 2.B) is optional. You can therefore decide not to give any data or to subsequently deny the possibility of processing data already provided: in this case, you will not receive newsletters, commercial communications and advertising material relating to the Services offered by the Data Controller. In any case you will continue to be entitled to the Services referred to in art. 2.A).

Rights of the interested party
In your quality as an interested party, you have the rights set forth in art. 7 of the Privacy Code and art. 15 GDPR and precisely the rights of:

  1. obtain confirmation of the existence or not of personal data concerning you, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form;
  2. get the indication:
    1. the origin of personal data;
    2. of the purposes and methods of processing;
    3. of the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments;
    4. of the identification details of the owner, of the managers and of the designated representative pursuant to art. 5, paragraph 2 of the Privacy Code and art. 3, paragraph 1, GDPR; e) the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who may become aware of it in their capacity as designated representative in the territory of the State, managers or agents;
  3. obtain:
    1. updating, rectification or, when interested, integration of data;
    2. the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed;
    3. the attestation that the operations referred to in letters a) and b) have been brought to the attention, also with regard to their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except in the case in which this fulfillment proves impossible o involves a use of means manifestly disproportionate to the protected right;
  4. objecting, in whole or in part:
    1. for legitimate reasons, the processing of personal data concerning you, even if pertinent to the purpose of the collection;
    2. to the processing of personal data concerning you for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication, through the use of automated call systems without the intervention of an operator by email and / or through traditional marketing methods by telephone and / or paper mail.

It should be noted that the right of opposition of the interested party, set out in point b) above, for direct marketing purposes through automated methods extends to traditional ones and that in any case the possibility remains for the data subject to exercise the right to object even only partially. Therefore, the interested party can decide to receive only communications using traditional methods or only automated communications or none of the two types of communication.

Where applicable, you also have the rights referred to in Articles 16-21 GDPR (Right of rectification, right to be forgotten, right of limitation of treatment, right to data portability, right of opposition), as well as the right of complaint to the Guarantor Authority.

How to exercise your rights
You can exercise your rights at any time by sending:
a registered mail to Soc. Coop. U.A.R.A., Via Panisperna 261, 00184, Roma (RM);
an e-mail to info@limousineuara.com;
a certified e-mail to Coopuara@pec.it.

Minors
The Data Controller’s Services are not intended for minors under the age of 18 and the Data Controller does not intentionally collect personal information about minors. In the event that information on minors were unintentionally registered, the Data Controller will delete them in a timely manner, at the request of users.

Owner, manager and agents
The Data Controller is Soc. Coop. U.A.R.A.. The updated list of data processors managers and data processors agents is kept at the Data Controller’s headquarters.

Changes to this Information
This information may change. It is therefore advisable to regularly check this information and refer to the latest version.

Pocket